"regardless of" meaning in All languages combined

See regardless of on Wiktionary

Preposition [English]

Head templates: {{head|en|prepositions|head=}} regardless of, {{en-prep}} regardless of
  1. without attention to; without regard for Synonyms: irrespective of, despite Related terms: despite Translations (without attention to): بِغَضّ اَلنَّظَر عَن (bi-ḡaḍḍ an-naẓar ʕan) (Arabic), دُونَ الاِهْتِمَام بِـ (dūna l-ihtimām bi-) (Arabic), بصرف النظر عن (be-ṣarff en-naẓar ʕann) [Egyptian-Arabic] (Arabic), asılı olmayaraq (Azerbaijani), ҡарамаҫтан (qaramaśtan) (Bashkir), 不管 (bùguǎn) (Chinese Mandarin), 無論 (Chinese Mandarin), 无论 (wúlùn) (Chinese Mandarin), bez ohledu na (Czech), ongeacht (Dutch), välittämättä (Finnish), riippumatta (Finnish), huolimatta (Finnish), katsomatta (Finnish), nonobstant (French), peu importe (French), quelle que soit (French), quel que soit (French), ohne Rücksicht auf (German), ungeachtet (German), függetlenül (Hungarian), tekintet nélkül (Hungarian), a prescindere da (Italian), қарамастан (qaramastan) (Kazakh), uansett (Norwegian Bokmål), uten hensyn til (Norwegian Bokmål), bez względu na (Polish), niezależnie od (Polish), apesar de (Portuguese), independente de (Portuguese), بھان٘ویں (bhāṉveṉ) (Punjabi), indiferent de (Romanian), вне зави́симости от (vne zavísimosti ot) (Russian), незави́симо от (nezavísimo ot) (Russian), tentless o (Scots), independientemente de (Spanish), sin importar (Spanish), sin distinción (Spanish), con prescindencia de (Spanish), con independencia de (Spanish), a pesar de (Spanish), no obstante (Spanish), pese a (Spanish), oavsett (Swedish), bortsett från (Swedish), незале́жно від (nezaléžno vid) (Ukrainian), незважа́ючи на (nezvažájučy na) (Ukrainian)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "regardless of",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "regardless of",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English non-constituents",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bashkir translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scots translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He smoked cigars regardless of the consequences.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without attention to; without regard for"
      ],
      "id": "en-regardless_of-en-prep-cV3Hqvr6",
      "related": [
        {
          "word": "despite"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "irrespective of"
        },
        {
          "word": "despite"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bi-ḡaḍḍ an-naẓar ʕan",
          "sense": "without attention to",
          "word": "بِغَضّ اَلنَّظَر عَن"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "dūna l-ihtimām bi-",
          "sense": "without attention to",
          "word": "دُونَ الاِهْتِمَام بِـ"
        },
        {
          "code": "arz",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "be-ṣarff en-naẓar ʕann",
          "sense": "without attention to",
          "tags": [
            "Egyptian-Arabic"
          ],
          "word": "بصرف النظر عن"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "without attention to",
          "word": "asılı olmayaraq"
        },
        {
          "code": "ba",
          "lang": "Bashkir",
          "roman": "qaramaśtan",
          "sense": "without attention to",
          "word": "ҡарамаҫтан"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bùguǎn",
          "sense": "without attention to",
          "word": "不管"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "without attention to",
          "word": "無論"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wúlùn",
          "sense": "without attention to",
          "word": "无论"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "without attention to",
          "word": "bez ohledu na"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "without attention to",
          "word": "ongeacht"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "välittämättä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "riippumatta"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "huolimatta"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "katsomatta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "without attention to",
          "word": "nonobstant"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "without attention to",
          "word": "peu importe"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "without attention to",
          "word": "quelle que soit"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "without attention to",
          "word": "quel que soit"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "without attention to",
          "word": "ohne Rücksicht auf"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "without attention to",
          "word": "ungeachtet"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "without attention to",
          "word": "függetlenül"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "without attention to",
          "word": "tekintet nélkül"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "without attention to",
          "word": "a prescindere da"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "qaramastan",
          "sense": "without attention to",
          "word": "қарамастан"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "without attention to",
          "word": "uansett"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "without attention to",
          "word": "uten hensyn til"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "bez względu na"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "niezależnie od"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "without attention to",
          "word": "apesar de"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "without attention to",
          "word": "independente de"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "bhāṉveṉ",
          "sense": "without attention to",
          "word": "بھان٘ویں"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "without attention to",
          "word": "indiferent de"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vne zavísimosti ot",
          "sense": "without attention to",
          "word": "вне зави́симости от"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nezavísimo ot",
          "sense": "without attention to",
          "word": "незави́симо от"
        },
        {
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "without attention to",
          "word": "tentless o"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "independientemente de"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "sin importar"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "sin distinción"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "con prescindencia de"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "con independencia de"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "a pesar de"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "no obstante"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "pese a"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "oavsett"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "without attention to",
          "word": "bortsett från"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "nezaléžno vid",
          "sense": "without attention to",
          "word": "незале́жно від"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "nezvažájučy na",
          "sense": "without attention to",
          "word": "незважа́ючи на"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "regardless of"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "regardless of",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "regardless of",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "word": "despite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English non-constituents",
        "English prepositions",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Bashkir translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Egyptian Arabic translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Punjabi translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Scots translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He smoked cigars regardless of the consequences.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without attention to; without regard for"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "irrespective of"
        },
        {
          "word": "despite"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bi-ḡaḍḍ an-naẓar ʕan",
      "sense": "without attention to",
      "word": "بِغَضّ اَلنَّظَر عَن"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "dūna l-ihtimām bi-",
      "sense": "without attention to",
      "word": "دُونَ الاِهْتِمَام بِـ"
    },
    {
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "be-ṣarff en-naẓar ʕann",
      "sense": "without attention to",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "بصرف النظر عن"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "without attention to",
      "word": "asılı olmayaraq"
    },
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "qaramaśtan",
      "sense": "without attention to",
      "word": "ҡарамаҫтан"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bùguǎn",
      "sense": "without attention to",
      "word": "不管"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "without attention to",
      "word": "無論"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wúlùn",
      "sense": "without attention to",
      "word": "无论"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "without attention to",
      "word": "bez ohledu na"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "without attention to",
      "word": "ongeacht"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "välittämättä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "riippumatta"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "huolimatta"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "katsomatta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "without attention to",
      "word": "nonobstant"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "without attention to",
      "word": "peu importe"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "without attention to",
      "word": "quelle que soit"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "without attention to",
      "word": "quel que soit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "without attention to",
      "word": "ohne Rücksicht auf"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "without attention to",
      "word": "ungeachtet"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "without attention to",
      "word": "függetlenül"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "without attention to",
      "word": "tekintet nélkül"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "without attention to",
      "word": "a prescindere da"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "qaramastan",
      "sense": "without attention to",
      "word": "қарамастан"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "without attention to",
      "word": "uansett"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "without attention to",
      "word": "uten hensyn til"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "bez względu na"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "niezależnie od"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "without attention to",
      "word": "apesar de"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "without attention to",
      "word": "independente de"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "bhāṉveṉ",
      "sense": "without attention to",
      "word": "بھان٘ویں"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "without attention to",
      "word": "indiferent de"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vne zavísimosti ot",
      "sense": "without attention to",
      "word": "вне зави́симости от"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nezavísimo ot",
      "sense": "without attention to",
      "word": "незави́симо от"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "without attention to",
      "word": "tentless o"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "independientemente de"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "sin importar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "sin distinción"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "con prescindencia de"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "con independencia de"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "a pesar de"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "no obstante"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "pese a"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "oavsett"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "without attention to",
      "word": "bortsett från"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "nezaléžno vid",
      "sense": "without attention to",
      "word": "незале́жно від"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "nezvažájučy na",
      "sense": "without attention to",
      "word": "незважа́ючи на"
    }
  ],
  "word": "regardless of"
}

Download raw JSONL data for regardless of meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.